Skip to main content
H
HUCUS
← Back to all news

HUCUS and Harvard HURI Sign Memorandum of Cooperation for Ukrainian Studies

By HUCUS Team

HUCUS and Harvard HURI Sign Memorandum of Cooperation for Ukrainian Studies

HUCUS and the Harvard Ukrainian Research Institute (HURI) signed a Memorandum of Cooperation, formalizing support for Dr. Kotsyuba's publishing program, the English edition of Sofia Andrukhovych's Felix Austria, and the Ukrainian Book Challenge. HURI marks over 50 years of Ukrainian scholarship in the U.S.

The HUCUS Foundation has officially signed a Memorandum of Cooperation with the Harvard Ukrainian Research Institute (HURI) to support Ukrainian scholarship and cultural visibility. This landmark partnership bridges the gap between historical research and modern humanitarian logistics, ensuring that the story of Ukraine—its literature, history, and culture—remains accessible to a global audience during this critical period. For HUCUS, this agreement represents a strategic commitment: moving not just medical supplies, but the intellectual and cultural tools that sustain a nation's identity.

The request to formalize this cooperation stems from a shared understanding that cultural resilience is a vital part of humanitarian support. HURI, founded by the Ukrainian-American community more than 50 years ago, is a premier center for verified knowledge. By partnering with the institute, HUCUS provides the operational infrastructure and coordination needed to support academic initiatives, publishing programs, and public outreach that ensure Ukrainian voices are heard at the highest levels of global academia. This collaboration is built on the "Proof over Emotion" principle, where scholarly rigor meets logistical efficiency.

Supporting the Written Word: The Ukrainian Book Challenge

One of the first major focus areas under this memorandum is the support of the institute’s publishing program, led by Dr. Kotsyuba. HUCUS is proud to facilitate the logistics and visibility required for academic projects, including the English-language edition of Sofia Andrukhovych’s acclaimed novel, Felix Austria. This project, alongside the launch of the "Ukrainian Book Challenge," invites individuals, families, and organizations to support the presence of Ukrainian literature in prestigious libraries and educational settings worldwide. Our role is to ensure that these tools of soft power have a clear, documented path from production to the global community, strengthening the cultural bonds between the United States and Ukraine.

Why Strategic Cooperation Matters

In a time of conflict, protecting the narrative of a nation is as critical as delivering physical aid. HUCUS treats academic and cultural cargo with the same transparency and chain-of-custody rigor as our medical containers. Every project supported and every book promoted is a step toward cultural continuity and international understanding. This cooperation allows us to leverage our logistics expertise to support the intellectual mission of one of the world's leading research institutions, ensuring that the history of Ukraine is documented and preserved for future generations.

  • 50+ years of HURI academic heritage supported through partnership.
  • Documented coordination for cultural and academic initiatives.
  • Promoting translations of Ukrainian literature to an English-speaking audience.
  • Global advocacy for verified knowledge about Ukraine.

Be Part of the Cultural Connection

Your support helps us maintain the "invisible bridge" for Ukrainian culture and scholarship. To fund our ongoing logistical and cultural projects, please make a tax-deductible donation. If you are an institution or organization looking to partner with HUCUS on mission-aligned projects, you can contact us here to explore cooperation. Together, we can ensure that the truth about Ukraine's heritage continues to reach the world stage.

Related program

Explore the program